Atelier Letra&Música - the invite

-------------

Gostariamos de o convidar a participar no atelier Letra&Música a decorrer ao longo do fim-de-semana de 21 e 22 de Maio em Coimbra.

O atelier tem como tema principal o papel do designer e artista visual na industria musical. De que forma está a cultura visual a reagir às novas formas de criar e distribuir música? Para promover esta discussão quisemos juntar um grupo de designers e artistas visuais que de alguma forma estejam ligados à música. Serão lançados alguns conceitos gerais que darão início à discussão. A cada participante será fornecida uma base semelhante. A "tela branca" será uma folha de papel craft 50x70cms, que é usada como papel de embrulho da loja de discos Quebra Orelha, que tem já impressa como fundo uma simulação de uma pesquisa google de imagens relacionadas com música e orelhas. A partir das suas conclusões/ideias cada convidado fará a sua intervenção recorrendo a técnicas variadas (tipografia utilizando tipos de madeira, desenho, colagem, dobragem, etc).

Poderá optar por participar apenas num dos seguintes dias:


-------------
Sábado, 21 Maio, 14h00-19h00
Loja Quebra Orelha
Rua do Quebra Costas, Coimbra
-
Discussão aberta sobre o papel do designer e artista visual na industria musical
-
ATELIER


-------------
Domingo, 22 Maio, 14h00-21h00
CAPC
Parque de Santa Cruz, Coimbra
-
14h00, Auditório do CAPC, Apresentação de conceitos a discutir
Discussão aberta sobre o papel do designer e artista visual na industria musical
-
ATELIER
-
Pic-nic


-------------
Organização: Joana Monteiro, CAPC, Quebra Orelha
Apoio: Tipografia Damasceno


Por favor confirmem presença até ao dia 19 de Maio.
Obrigada e até breve
Joana


------------------------------------
translation:

We would like to invite you to participate on the workshop Lyrics&Music, during the weekend 21st and 22nd of May in Coimbra.
The workshop main theme is: the role of the graphic designer and visual artist in the music industry. In what way is visual culture interacting with the new ways of creating and distributing music? To promote this discussion we wanted to invite a group of designers and artists somehow connected with music. Some general concepts will be thrown as a trigger for this discussion. To each participant will be given the same similar base. The "white canvas" will be a craft sheet of paper 50x70cms, used as wrapping paper for the music shop Quebra Orelha, that as printed as a background a simulation of a google search for images connected with music and ears. From your conclusions/ideas you will make your intervention using various techniques (wood type, drawing, collage, folding, etc).

If you want you can chose to come only for one of the following days.

---

Saturday, 21st May, 2-7 pm
Shop Quebra Orelha
Rua do Quebra Costas, Coimbra
-
Open discussion around the theme: what's the role of the designer and visual artist in the music industry
-
WORKSHOP

---

Sunday, 22nd May, 2-9 pm
CAPC
Parque de Santa Cruz, Coimbra
-
2pm, Presentation of concepts
Open discussion around the theme: what's the role of the designer and visual artist in the music industry
-
WORKSHOP
-
Pic-nic

---
Organization: Joana Monteiro, CAPC, Quebra Orelha
Support: Damasceno Leterpress

Please confirm until the 19 of May.
Thank you and see you soon
Joana